Le Matin – African linguistics discussed in Rabat



Launched on August 25 in Rabat, on the initiative of Mohammed V University of Rabat and the Research Laboratory on culture, language, education, migration and society, the work of the 9th World Congress of African Linguistics continues until the 28th of the same month, with the aim to find concrete solutions for endangered languages.

The theme of this year: "African languages ​​in the age of globalization: from description to state policy", aims to thoroughly study and discuss the phenomena and linguistic and cultural factors that influence African languages. a changing world, focused on endangered languages.
"It is true that linguistic research at our Moroccan universities has not been very active for many years, but it has to be said that with the return of Morocco to Africa and the policy led by King Mohammed VI, linguistic research gets a new look. get involved in Africa because there is still a lot to do, but I want to emphasize that the idea of ​​organizing this congress in Morocco dates back to 2009. But for various reasons it could only materialize this year. opportunity for Morocco to house a large number of African universities We have worked to make this meeting a scientific, academic and cultural experience We have done everything we can to return the Africans after this experience to visit our country ", underlines the general coordinator of the congress, the professor Yamina El Kirat El Allame.
With 400 speakers present in different countries, including 22 African states and 19 other countries, the presentations and debates are about "African languages ​​in legislation and policy", "African linguistics", "Brewing between languages ​​and linguistic diversity" , "Amazigh Studies", "Language and development", "African languages ​​and technology", "African languages ​​and education", "African languages ​​and translation" and "The presence of the Arabic language in Africa". Very enriching panels for this first in North Africa, bringing together a large number of professors, researchers and intellectuals from the worlds of culture, politics and scientific research, who present more than 300 scientific articles during this congress.
The participants of this international meeting also gather around crucial topics such as "Globalization and the socio-linguistic landscape in Africa", with seminars dedicated to the official and national languages ​​of Morocco, especially "Arabian Classique, Amazigh, Hassani and Arabic dialect.


Questions to Professor Yamina El Kirat El Allame, general coordinator of the congress

"With the disappearance of a language it is a very cultural and traditional heritage that is lost"

What is the degree of involvement of other countries outside the African countries with which the subject is concerned?
For this ninth edition we have 41 countries: 22 African countries and 19 other foreigners. But you should know that this Congress was started by Europeans, particularly Germany, known for its interest in Sub-Saharan Africa. She has always been the intermediary for the organization of these conferences.

What about the political involvement of Morocco in the preparation of this congress?
It must be said that achieving the High Protection of S.M. King has facilitated many things. She opened all doors for the visas and the steps that followed.

You speak about endangered languages. How is Morocco affected by this problem?
When we talk about threatened languages, we can call up an Amazigh variant that disappears, for example that of Béni Snassen. That's why we plan an entire session here. Because every language needs revitalization and maintenance. As we will talk about the post-formalization of the Amazigh in Morocco. Knowing that linguistic and cultural diversity is a human legacy that must be protected and transferred. Because with the disappearance of a language a whole cultural and traditional heritage is lost.


Source link

Le Matin – African linguistics discussed in Rabat



Launched on August 25 in Rabat, on the initiative of Mohammed V University of Rabat and the Research Laboratory on culture, language, education, migration and society, the work of the 9th World Congress of African Linguistics continues until the 28th of the same month, with the aim to find concrete solutions for endangered languages.

The theme of this year: "African languages ​​in the age of globalization: from description to state policy", aims to thoroughly study and discuss the phenomena and linguistic and cultural factors that influence African languages. a changing world, focused on endangered languages.
"It is true that linguistic research at our Moroccan universities has not been very active for many years, but it has to be said that with the return of Morocco to Africa and the policy led by King Mohammed VI, linguistic research gets a new look. get involved in Africa because there is still a lot to do, but I want to emphasize that the idea of ​​organizing this congress in Morocco dates back to 2009. But for various reasons it could only materialize this year. opportunity for Morocco to house a large number of African universities We have worked to make this meeting a scientific, academic and cultural experience We have done everything we can to return the Africans after this experience to visit our country ", underlines the general coordinator of the congress, the professor Yamina El Kirat El Allame.
With 400 speakers present in different countries, including 22 African states and 19 other countries, the presentations and debates are about "African languages ​​in legislation and policy", "African linguistics", "Brewing between languages ​​and linguistic diversity" , "Amazigh Studies", "Language and development", "African languages ​​and technology", "African languages ​​and education", "African languages ​​and translation" and "The presence of the Arabic language in Africa". Very enriching panels for this first in North Africa, bringing together a large number of professors, researchers and intellectuals from the worlds of culture, politics and scientific research, who present more than 300 scientific articles during this congress.
The participants of this international meeting also gather around crucial topics such as "Globalization and the socio-linguistic landscape in Africa", with seminars dedicated to the official and national languages ​​of Morocco, especially "Arabian Classique, Amazigh, Hassani and Arabic dialect.


Questions to Professor Yamina El Kirat El Allame, general coordinator of the congress

"With the disappearance of a language it is a very cultural and traditional heritage that is lost"

What is the degree of involvement of other countries outside the African countries with which the subject is concerned?
For this ninth edition we have 41 countries: 22 African countries and 19 other foreigners. But you should know that this Congress was started by Europeans, particularly Germany, known for its interest in Sub-Saharan Africa. She has always been the intermediary for the organization of these conferences.

What about the political involvement of Morocco in the preparation of this congress?
It must be said that achieving the High Protection of S.M. King has facilitated many things. She opened all doors for the visas and the steps that followed.

You speak about endangered languages. How is Morocco affected by this problem?
When we talk about threatened languages, we can call up an Amazigh variant that disappears, for example that of Béni Snassen. That's why we plan an entire session here. Because every language needs revitalization and maintenance. As we will talk about the post-formalization of the Amazigh in Morocco. Knowing that linguistic and cultural diversity is a human legacy that must be protected and transferred. Because with the disappearance of a language a whole cultural and traditional heritage is lost.


Source link

Leave a Reply